【绘声绘色课堂】Where Are You Going, Little Mouse?
作者：Robert Kraus
啊呀呀，不得了了,小老鼠背起他的小包袱，要离家出走了!小老鼠，你去哪儿呀?小老鼠说，他要去很远很远的地方，要去找一个全新的家，在那个家里,会有一个陪他玩游戏的新爸爸,一个陪他念故事书的新妈妈，一个不再欺负他的新哥哥，还有一个会加入他的团队、默默做后援的新姐姐。小老鼠能找到吗?他最终找到了什么?
一起来听故事吧~
本期故事讲的是一个小老鼠离家出走的故事。小老鼠觉得爸爸妈妈都不爱他，兄弟姐妹也欺负他，于是收拾行李，想要找一个更好的家。它穿过丛林，越过沙漠，走到天黑，却什么都没找到。最后还是爸爸妈妈来把它接回了家。
相信每个小朋友小时候都会有叛逆期，会有离开家的冲动，听完这个故事你会像小老鼠一样意识到，不论什么时候，爸爸妈妈是永远爱你的人。
家人也许不是最棒的，但却能毫不吝啬给予我们爱与关怀!作者淡彩简单的画风，清新动人。虽然市面上已有不少类似这样主题的绘本，但作者巧妙的文章铺陈，增加了故事的趣味及吸引力，小老鼠的表情动作更让读者不自觉的发笑。
Where are you going, little mouse?
你要去哪儿啊，小老鼠？
As far from home as I can go.
我要离开家，能走多远走多远。
They don’t love me.
他们不爱我。
They won’t miss me.
他们不会想念我的。
What will you do?
你要做什么？
Find a new father who plays with me.
去找一个能陪我玩耍的新爸爸。
Have you found them?
你找到他们了吗？
I’m still looking…
我还在找……
I miss my sister.
我想念我的姐姐。
......
By the way they kiss and hug me, I can tell they really love me.
顺便说一句，他们亲吻并且拥抱了我，我可以感觉到他们真的很爱我。
I love them, too.
我也很爱他们。
小朋友们，
小老鼠最后回家了吗？
你觉得它为什么回家了呢？
快快留言告诉我吧！
更多精彩绘本，欢迎访问《绘声绘色课堂》
从呱呱坠地到咿呀学语，从初识文字到出口成章，孩子成长的每一个过程都与阅读息息相关。《绘声绘色课堂》以阅读为基础，面向全国0-15岁少儿，在课程中融合了儿童心理疏导、多元智能发展，生活习惯培养、英语启蒙、乐高STEAM教育等多方面内容，让阅读成就孩子，为孩子综合发展蓄力。
图片源自网络，如有侵权立即删除
扫码关注我们
获取更多资讯